10 June 2015

Ernte, Jungpflanzen und mehr

I always try to pass all this information as fast as I can... 

It looks like since yesterday there are salads, kohlrabi and broccoli to be picked up. Hopefully there will still be some more for those going today or tomorrow.

For some more news from the Oberfeld, please read the info attached below (in German):


Guten Tag liebe SaisongärtnerInnen,

meine Liste für die Rundmail, die meist über die Woche entsteht, sieht immer so kurz aus, wenn dann die Mail fertig ist, denke ich immer wer soll das denn alles lesen...., Also.....

Die Zuckererbsen oder Zuckerschoten blühen und haben schon angesetzt, man kann schon ernten, damit die Hülsen nicht zu dick und zäh werden. Roh oder leicht gedünstet mit Knoblauch eine Delikatesse...
Auch der Pflücksalat kann munter geschnitten werden.

Spinat und Blattstielgemüse kann man abräumen und so Platz für Neues schaffen. Nachsäen kann man Zuckererbsen, Buschbohnen, Pflücksalat (die bestehende Reihe kann erstmal fleißig beerntet werden, wird aber irgendwann (im Juli?) auch schießen), Radieschen.

Die Kartoffeln  brauchen einen möglichst voluminösen Damm, damit die wachsenden Knollen nicht ans Licht kommen und grün werden, ggf. sollte man nochmal nachhäufeln, einfach mit einer Hacke Erde den Damm hoch ziehen. Dabei sollte man vermeiden, in den Damm zu hacken, um den vorhandenen kartoffelansatz nicht zu verletzen. Etwas häufeln kann man auch Lauch und Mais.

Die Salat- und Kohlrabipflänzchen, die ich für diese Woche angekündigt hatte, werden erst Dienstag 9.6. nachmittag kommen. Es wird auch noch etwas Brokkoli mitkommen, um die Ausfälle zu kompensieren, aber diesmal leider kein Stielmangold. Diese Pflanzen kommen direkt in den Saisongarten zur Selbstbedienung.

Weitere Arten laufen über den Laden auf Vorbestellung, hier die Ankündigung vom Laden:
Liebe Hofladen-Kunden!

Damit auch im Herbst noch reichlich zu ernten ist: Salat zum Nachpflanzen, Lauch, Sellerie und diverse Kohlsorten gibt es ein weiteres Mal am Freitag, 12.6. und Samstag, 13.6. jeweils ab 9 Uhr, diesmal allerdings nur auf Vorbestellung!

Folgende Pflänzchen können wir Ihnen wie immer in bester demeter-Qualität anbieten:
  • Jungpflanzen mit Erdballen (je 0,35 €):
    • Batavia rot
    • Batavia grün
    • Eichblatt rot
    • Eichblatt grün
    • Kopfsalat rot
    • Kopfsalat grün
    • Eissalat
    • Lauch
    • Sellerie
    • Blumenkohl
    • Weißkohl
    • Rotkohl
  • Jungpflanzen im Topf (je 2,70 €):
    • Schlangengurken
    • Paprika spitz rot (Pantos)
    • Paprika Block rot
    • Paprika Block gelb
    • Hokkaidokürbis
    • Zucchini (unsicher)
  • Tomatenpflanzen (je 2,90 €):
    • Tomate Moneymaker
    • Cocktailtomate Zuckertraube
    • Fleischtomate
Bitte beachten Sie: Da unsere Jungpflanzen nicht im Labor aufwachsen, kann es leider passieren, dass auch noch kurzfristig einzelne Arten auch komplett ausfallen können. Das ist dann schade, lässt sich aber leider nicht ändern. Daher gilt: Angebot vorbehaltlich Lieferbarkeit...

Verbindliche Vorbestellungen sind ab sofort bis einschließlich Di., 9.6. per E-Mail an v.glover@landwirtschaft-oberfeld.de oder im Laden an der Hauptkasse möglich. Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung bitte unbedingt Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer an.
Die Pflanzen können dann an der Ladenkasse abgeholt werden.

Viele Grüße vom Oberfeld
Vivian Glover

Ein weiterer Ring ist verloren gegangen: Iris Rapolder iris@sandor.de hat am 29.5. gegen 18 Uhr ihren Ehering am Standort Ost verloren.  Eventuell liegt er auch irgendwo auf dem Weg vom Parkplatz am Kuhstall zum Feld.
Es ist ein Silberring mit drei kleinen Steinen und die Gravur lautet: Skye, Sean, Ildiko Sandor.

Es liegt immer noch Mulch an beiden Standorten, am Standort West außerhalb des Zauns in Richtung Rosenhöhe. Dieser ist schon angetrocknet, aber kann sehr gerne verwendet werden, man muss jeweils ein Stück nach hinten laufen, ganz vorne ist er schon aufgebraucht.

Ein schönes Fronleichnamwochenende
Jens Müller Cuendet

No comments:

Post a Comment