Tomatoes season is officially declared this year!!!

Hello everybody!
 

Some more fresh news from the Oberfeld (in german) below.
 

Regarding the tomatoes in the Oberfeld, this year looks to be much better than the previous one and we have a lot of tomatoes!! However, all plants need to be tidied up as they have been growing wildly during the last weeks...

In case you need more poles or rope, feel free to ask Filippo or any other person who is regularly going to the KGV whether they have some remaining ones there. Otherwise, please buy some and pass the bills to Elia :-)

I have never managed to pick up some of the plants Jens is always offering but it won't be a bad idea in order to extend the season a little bit more and have more variety of vegetables.

Have a nice weekend!!

Official email from Oberfeld (in German)
Guten Tag allerseits,

Obwohl es noch Hitzerekorde gibt, kann man schon an die Herbstaussaaten denken. Hier kommen besonders Feldsalat (bis Anfang September) und Spinat (ebenso bis Anfang September) in Frage, aber auch noch Pflücksalat, Radieschen, Kresse oder Rettich.

Einschränkend ist im Moment die Bodentrockenheit, die es frischen Saaten kaum erlauben wird, regelmäßig aufzugehen. Lieber wird man etwas Regen abwarten.

Zum Thema Gießen: Wenn Sie die Möglichkeit haben, würde ich empfehlen, etwa alle drei Tage zu gießen. Dann lieber etwas mehr geben, als jeden Tag kleine Mengen, die nur flach in die Erde eindringen und schnell wieder verdunstet sind.

Dieser Sommer scheint bis auf den kalten Start ein Tomatenjahr zu werden, das erste Mal, seit es Saisongärten auf dem Oberfeld gibt!

Viele Grüße

Jens Müller Cuendet